+90 212 234 9234

FR| PLUS |

TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES LIGHTING TEXTE

IDENTITÉ DU PORTEUR DE DONNÉES

Loi n° 6698 sur la protection des données personnelles («Loi KVK"), ayant le titre de "Contrôleur de données" Dentiste – Can Tokman ("Clinique”), vos données personnelles peuvent être traitées dans le cadre décrit ci-dessous.

VOS DONNÉES PERSONNELLES TRAITÉES

Conformément à la loi KVK et aux réglementations secondaires, vos données personnelles ci-dessous seront traitées dans le cadre des finalités et des raisons légales spécifiées dans le texte de divulgation. 

  • Identité (nom, prénom, TCKN, date de naissance)
  • Contact (adresse, numéro de téléphone, e-mail)
  • Transaction client (informations de facturation, frais de traitement)
  • Finance (informations sur les reçus, IBAN, informations bancaires)
  • Enregistrements audio et audio (photo et vidéo sur les réseaux sociaux)
  • Informations sur la santé (informations sur les groupes sanguins, informations sur les allergies, informations sur l'anamnèse, informations sur les médicaments utilisés en continu, informations sur les maladies antérieures, informations sur les risques de traitement, informations sur les traitements, informations sur les traitements antérieurs, informations sur le COVID-19)

OBJET ET RAISON LÉGALE DU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

  • m de la loi KVK. "Consentement explicite" réglementé dans la disposition 5/1 Sur la base de bases légales, vos données personnelles dans la catégorie des enregistrements visuels et audio peuvent être traitées dans le but de partager les produits et/ou services de traitement sur les comptes de médias sociaux, qui sont des canaux publics en ligne, dans le cadre de la publicité, du marketing et activités promotionnelles.
  • "explicitement stipulé dans les lois" régi par l'article 5/2 (a) de la loi KVK fondé sur un motif juridique ; vos données personnelles, en remplissant les obligations découlant de la législation à laquelle notre clinique est soumise, en particulier la loi fondamentale sur les services de santé, le règlement sur les établissements de santé privés fournissant des services de santé bucco-dentaire, la législation du ministère de la santé, le code turc de Obligations, la loi sur la procédure fiscale, la déclaration légale et seront traitées aux fins d'émission de notifications.
  • "Etablissement ou exécution du contrat" régi par l'article 5/2 (c) de la loi KVK fondé sur un motif juridique ; Vos données personnelles seront traitées dans le but d'établir votre rendez-vous lors de l'établissement de la relation contractuelle à laquelle vous êtes partie, de créer des offres pour vos demandes de traitement, et ensuite d'effectuer des opérations de paiement et d'encaissement, d'exécution du contrat, d'exécution et de maintien les obligations, assurer la communication nécessaire dans le cadre des relations contractuelles, développer et mettre en œuvre des stratégies commerciales.
  • Article 5/2 (ç) de la loi KVK « La capacité du responsable du traitement à remplir son obligation légale » vos données personnelles fondées sur des bases légales ; émettre des déclarations et des notifications légales, faire des notifications aux institutions et organismes publics autorisés, en particulier le ministère de la santé, dans le cadre de l'exécution des procédures d'enregistrement, de traitement et de diagnostic des patients effectuées par la Clinique, en respectant les délais de conservation stipulés dans la législation à laquelle notre clinique est soumise et remplit d'autres obligations stipulées dans la législation pertinente, les tribunaux et Elle sera traitée dans le but de répondre aux demandes des institutions et organisations publiques demandant des informations et des obligations légales.
  • "l'établissement, l'utilisation ou la protection d'un droit" régi par l'article 5/2 (e) de la loi KVK fondé sur un motif juridique ; Vos données personnelles seront traitées dans le but de fournir des preuves dans d'éventuels litiges, d'obtenir des conseils juridiques et une assistance technique.
  • Article 5/2 (f) de la loi KVK "contrôleur de données" intérêt légitime" fondé sur un motif juridique ; Vos données personnelles peuvent être traitées dans le but d'effectuer des processus de normes de qualité de service, d'effectuer des activités opérationnelles en clinique, d'effectuer des audits internes, des activités d'enquête, d'assurer la sécurité commerciale, la sauvegarde des données et le stockage sécurisé.
  • Traitement des données de santé régi par l'article 6/3 de la loi KVK fondé sur un motif juridique ; Établissement du rendez-vous que vous avez demandé dans le cadre de vos informations de santé, protection de la santé publique, médecine préventive, diagnostic médical, services de traitement et de soins, planification et gestion des services de santé et financement, exécution des processus de diagnostic et de traitement des maladies, préparation du traitement plans, réalisant des opérations pour vos traitements, Elles pourront être traitées sans votre consentement explicite par des personnes tenues à la confidentialité aux fins de vous les présenter.

MODE DE COLLECTE DES DONNEES PERSONNELLES

Vos données personnelles sont collectées par notre Clinique à travers différents canaux, physiques ou électroniques, auprès de vous personnellement ou auprès de tiers que vous nous avez communiqués dans le but de les transmettre à notre Clinique.

TRANSFERT DE VOS DONNEES PERSONNELLES

Vos données personnelles collectées peuvent être transférées dans le cadre des conditions de traitement des données personnelles régies par les articles 8 et 9 de la loi KVK.

  • "explicitement stipulé dans les lois" régi par l'article 5/2 (a) de la loi KVK fondé sur un motif juridique ; vos données personnelles, en remplissant les obligations découlant de la législation à laquelle notre clinique est soumise, en particulier la loi fondamentale sur les services de santé, le règlement sur les établissements de santé privés fournissant des services de santé bucco-dentaire, la législation du ministère de la santé, le code turc de Obligations et loi sur la procédure fiscale, déclaration légale et Elle peut être transférée au conseiller financier, au ministère de la Santé, à l'administration fiscale et à d'autres institutions et organisations publiques autorisées aux fins de délivrance de notifications.
  • "L'établissement et l'exécution du contrat" régis par l'article 5/2 (c) de la loi KVK sont dus à la raison légale. Sur cette base, vos données personnelles peuvent être transférées à des banques sous contrat pour des opérations de paiement et de recouvrement.
  • KArticle 5/2 (ç) de la loi VK organisé "Le traitement des données est obligatoire pour remplir son obligation légale » à l'exigence de traitement des données basé sur; Vos données personnelles peuvent être transférées à des institutions et organismes publics autorisés, notamment le ministère de la Santé, aux fins d'émettre des déclarations et des notifications légales, de faire des notifications dans le cadre de l'exécution des procédures d'enregistrement, de traitement et de diagnostic des patients, et de remplir les obligations légales et les demandes des tribunaux et des institutions et organismes publics demandant des informations.
  • Article 5/2 (e) de la loi KVK organisé "pour la constatation, l'exercice ou la protection d'un droit » en fonction de la condition de traitement des données ; Vos données personnelles seront transférées à des cabinets d'avocats et à d'autres consultants pour être un moyen de preuve dans d'éventuels litiges, pour recevoir des conseils juridiques et un support technique.
  • L'"intérêt légitime" régi par l'article 5/2(f) de la loi KVK en fonction de la condition de traitement des données ; Vos données personnelles peuvent être transférées à des prestataires de services nationaux aux fins de mener des activités de communication, de mener des processus de stockage et d'archivage, de fournir des services de messagerie d'entreprise, de fournir un stockage de données électronique ou physique, des services ou des systèmes de sauvegarde.
  • Traitement des données de santé régi par l'article 6/3 de la loi KVK fondé sur un motif juridique ; Vos données personnelles spéciales sont confidentielles aux fins de la protection de la santé publique, de la réalisation de services de médecine préventive, de diagnostic médical, de traitement et de soins, de la réalisation de processus de diagnostic et de traitement de maladies dans le cadre de la planification et de la gestion des services de santé et du financement, de la réalisation d'opérations pour vos traitements, de planifier vos traitements et de vous fournir nos services.Elles peuvent être cédées à des personnes tenues de les conserver, à des institutions et organismes publics habilités.
  • Sur la base de la raison légale du « consentement explicite » réglementée à l'article 6/2 de la loi KVK ; Vos données personnelles de nature particulière peuvent être transférées à des prestataires de services nationaux en position de traitement de données à des fins de création et de suivi électronique de votre dossier patient, d'informations de diagnostic et de traitement, d'informations sur les opérations thérapeutiques et d'enregistrement d'informations sur les procédures médicales, de stockage électronique de données, de sauvegarde services ou systèmes. . Ces prestataires de services ne sont pas autorisés à stocker ou à utiliser vos données personnelles à d'autres fins et seront toujours tenus de garder vos données personnelles sécurisées et confidentielles.
  • 8/1 de la loi KVK. "Consentement explicite" réglementé dans l'article Sur la base des conditions de traitement des données, vos données personnelles peuvent être transférées à des tiers via des comptes de médias sociaux (Instagram, Facebook, Twitter, etc.) dans le cadre d'activités de publicité, de marketing et de promotion de produits et/ou services.
  • 9/1 de la loi KVK. "Consentement explicite" réglementé dans l'article Sur la base des conditions de traitement des données, vos données personnelles peuvent être transférées à des prestataires de services basés à l'étranger via des comptes de médias sociaux (Instagram, Facebook, Twitter, etc.) à des fins de publicité, de marketing et d'activités promotionnelles de produits et/ou services.
  • 9/1 de la loi KVK. Sur la base de la condition de traitement des données de « consentement explicite » énoncée à l'article; Vos données personnelles peuvent être transférées à l'étranger. Vos données personnelles, que vous partagez dans le but de communiquer avec notre clinique via WhatsApp et de partager des données personnelles, afin de mener à bien des activités de communication. à l'étranger (Whatsapp USA LLC) transférable. Nous tenons à souligner que, il est supposé que vous savez que vos données personnelles seront transférées à l'étranger si vous contactez notre clinique avec l'application Whatsapp dont les serveurs sont situés à l'étranger. Vos données personnelles ne sont pas stockées dans l'application par laquelle vous communiquez avec notre Clinique. Pour plus d'informations, vous pouvez lire la politique de confidentialité des applications Whatsapp.

STOCKAGE DE VOS DONNEES PERSONNELLES

Vos données personnelles, sur la base de l'une des conditions de traitement des données spécifiées dans les articles 5 et 6 de la loi KVK et conformément aux principes généraux spécifiés dans l'article 4 de la loi KVK, en particulier pour la période stipulée dans la législation pertinente ou requise à cet effet, conformément à la loi KVK. Il est stocké et détruit dans le délai de destruction, en tenant compte des périodes spécifiées dans la politique de stockage et d'élimination réglementée conformément à l'article 7 de la loi.

VOS DROITS SUR VOS DONNEES PERSONNELLES

En tant que propriétaire de données personnelles :

  • Savoir si vos données personnelles sont traitées,
  • Si vos données personnelles ont été traitées, demander des informations à ce sujet,
  • Pour connaître la finalité du traitement de vos données personnelles et savoir si elles sont utilisées conformément à la finalité,
  • Connaître les tiers auxquels vos données personnelles sont transférées, dans le pays ou à l'étranger,
  • Demander la correction de vos données personnelles en cas de traitement incomplet ou incorrect et demander la notification de la transaction effectuée dans ce cadre aux tiers auxquels vos données personnelles ont été transférées,
  • Demander la suppression ou la destruction de vos données personnelles dans le cas où les raisons nécessitant leur traitement disparaissent, bien qu'elles aient été traitées conformément aux dispositions de la loi n° 6698 et d'autres lois pertinentes, et demander la notification de la transaction faites dans ce cadre aux tiers auxquels vos données personnelles ont été transférées,
  • S'opposer à l'émergence d'un résultat contre vous en analysant les données traitées exclusivement par le biais de systèmes automatisés,
  • Vous avez le droit d'exiger l'indemnisation du dommage en cas de perte due à un traitement illicite des données personnelles.

CANDIDATURE AU SPÉCIALISTE DES DONNÉES

En tant que propriétaires de données personnelles, vous pouvez soumettre vos demandes concernant vos droits par écrit ou conformément au paragraphe 1 de l'article 13 de la loi KVK. Communiqué sur les procédures et principes d'application au responsable du traitement(https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2018/03/20180310-6.htm) Notre Clinique conclura gratuitement la demande dans les meilleurs délais et au plus tard dans les trente jours, selon la nature de la demande. . Toutefois, si le processus nécessite un coût supplémentaire, les frais figurant dans le tarif déterminé par l'Autorité de protection des données personnelles seront facturés par la Clinique.

Afin d'utiliser vos droits mentionnés ci-dessus, votre demande comprenant les informations nécessaires identifiant votre identité et vos explications concernant votre droit que vous demandez d'exercer parmi les droits spécifiés à l'article 11 de la loi KVK ; Vous pouvez remplir le formulaire de demande sur notre site Web et en envoyer une copie signée à notre adresse, l'envoyer en personne ou le faire parvenir à notre adresse par l'intermédiaire d'un notaire public.

Les coordonnées de notre clinique sont les suivantes :

Dentiste – Can Tokman

Adresse: Abdi Ipekçi Cad. Reasürans Han 2, Nr.: 61, Etage 6, Teşvikiye – Istanbul

Téléphone: +90 212 234 9234

Adresse e-mail: info@cantokman.com

fr_FRFrench